HEBER — Una mujer falleció y una persona resultó herida durante un accidente registrado en una propiedad privada, informó la Patrulla de Caminos de California.
La corporación reportó que la occisa era originaria de El Centro y contaba con 49 años de edad.
El incidente ocurrió a las3:45 de la tarde del domingo 25 de diciembre cerca de los caminos Pitzer y Fawcett.
La CHP indicó que la fallecida iba en un vehículo arenero, modelo 2008, que era conducido por Luis Mesa Padilla, de 52 años y residente de Heber.
El chofer perdió el control del vehículo y se volcó.
Dos de los pasajeros salieron expulsados de la unidad a causa del accidente.
El herido es una menor de 16 años y residente de El Centro, quien fue trasladada al Centro Médico Regional de El Centro con heridas moderadas
Tanto el chofer como el cuarto pasajero salieron ilesos del accidente.
La fallecida fue identificada como Ana Mancilla, cuyos familiares solicitaron a través del portal Go Fund Me donativos para cubrir los gastos funerarios.
Herida en volcadura
Una mujer resultó con heridas menores luego de haberse volcado a tempranas horas del domingo 25 de diciembre pasado al oeste de la ciudad, informó la Patrulla de Caminos de California.
La herida fue identificada como Elsa Isela de Anda, de 46 años y originaria de Holtville.
La mujer circulaba con dirección al oeste sobre la Carretera Evan Hewes a bordo de un Toyota Tacoma, modelo 2004.
Casi al llegar a la esquina con el camino Meloland, la chofer perdió el control del vehículo y se volcó en el lugar.
La conductora, quien llevaba colocado el cinturón de seguridad, sufrió heridas menores en el brazo derecho.
De Anda fue trasladada al Centro Médico Regional de El Centro.
La Patrulla de Caminos de California reportó que el fin de semana anterior se registraron cinco accidentes con daños materiales, tres choques con personas heridas, un accidente fatal y ni un solo arresto de personas bajo la influencia del alcohol o las drogas en la zona de El Centro.
En el área de Winterhaven hubo solo dos accidentes con pérdidas materiales, agregó la corporación estatal.
