Agentes de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos asignados al Sector El Centro rescataron la noche del jueves 21 de mayo a dos hombres que corrían el riesgo de ahogarse en el Canal Todo Americano y el Canal de Briar.
El incidente ocurrió aproximadamente a las 11:48 de la noche cuando los operadores del Sistema de Video Vigilancia Remota (RVSS) detectaron a dos personas que ingresaron irregularmente a los Estados Unidos a unas ocho millas al oriente del Puerto de Entrada del Centro de Calexico.
Los operadores del sistema de vigilancia informaron que los inmigrantes habían ingresado al Canal Todo Americano en un intento de cruzar nadando.
Los operadores informaron a los agentes que uno de los extranjeros estaba luchando para nadar y que el otro había cruzado el canal y había entrado en el Canal Briar.
Poco después, los operadores indicaron que ambos individuos parecían estar luchando para nadar.
Agentes del equipo de Rescate, Traumatología y Búsqueda de la Patrulla Fronteriza (BORSTAR) respondieron al Canal Briar y escucharon a un hombre en apuros quien gritaba pidiendo ayuda.
Los agentes reconocieron que la vida del hombre estaba en peligro inminente e inmediatamente desplegaron una bolsa de rescate.
Los agentes llevaron al hombre a un lugar seguro y lo sacaron del canal.
Los agentes acudieron luego al Canal Todo Americano para ayudar al segundo individuo que estaba físicamente exhausto y ya no podía nadar.
Un agente entró al terraplén con un dispositivo de flotación personal y extrajo al segundo hombre del canal de manera segura.
Los agentes evaluaron a los dos hombres y determinaron que no se necesitaba más atención médica inmediata.
Los dos extranjeros de origen mexicano fueron detenidos y posteriormente repatriados ??a su país de origen.
Salvan federales a inmigrantes de ahogamiento
